¿Dónde veo las propiedades por las que preguntó un lead?

En la ficha del lead, pestaña Contacto, el campo Propiedad por la que llegó muestra la propiedad principal. Puedes cambiarla ahí y guardar con Guardar cambios. En la lista de Leads la ves en la columna Propiedad.

Si preguntó por varias (por ejemplo, porque venían así en una planilla que importaste con una columna asociada a Código de propiedad), debajo de ese campo aparecen las otras propiedades por las que preguntó. Haz clic en una para abrirla en Propiedades.

Las que dicen Pendiente todavía no están en tu cartera: se unen solas al lead cuando cargues esa propiedad con ese código. Si llegó por una propiedad que no tienes en tus propiedades, la ficha te lo indica con su código.

Para ver los leads que llegaron por una misma propiedad, usa el filtro Propiedad de interés en Filtrar por lo que busca, arriba de la lista. Ese filtro usa la Propiedad por la que llegó: no muestra los leads que solo tienen esa propiedad entre las otras por las que preguntaron.